Ngjarja ndodhi në një hapësirë krejt të zakonshme të jetës së përditshme, duke e kthyer një mbrëmje rutine në një incident të armatosur që tronditi zonën.
I plagosuri është identifikuar si Sokol Daci, 30 vjeç, pronar i berberhanes ku ndodhi sulmi.
Të dhënat paraprake flasin për breshëri plumbash drejt berberhanes dhe për faktin që ai nuk ishte shënjestra kryesore.
Në vendngjarje, në atë moment, ka pasur edhe persona të tjerë; ndërkohë policia ka nisur kontrolle dhe kërkime për autorët. Njoftimi zyrtar përshkruan se ai ishte brenda biznesit të tij kur u qëllua.
Pika kyçe është identifikimi i shënjestrës së vërtetë dhe rindërtimi i lëvizjeve të autorëve para dhe pas sulmit. Nëse ka pasur kundërpërgjigje me armë, ajo do të ndryshojë mënyrën si do të trajtohet ngjarja në hetim.
Kur një konflikt i armatosur shfaqet në vende ku zakonisht njerëzit ndalen për shërbime të thjeshta, rreziku bëhet i rastësishëm dhe i shpërndarë. Kjo rrit koston sociale: frikë, vetëcensurë në lëvizje dhe presion mbi policimin e zonave periferike, ku incidentet ndodhin shpejt dhe autorët zhduken po aq shpejt.